Musée de flottage à Steinmauern
Les fondations de l’Hôtel de ville d’Amsterdam
Le flottage du bois a été longtemps une activité importante pour les habitants de Steinmauern. Les troncs d’arbres abattus en Forêt Noire étaient flottés dans la rivière Murg jusqu’à Steinmauern. Là, les flotteurs assemblaient les radeaux de troncs et les acheminaient sur le Rhin jusqu ‘aux Pays-bas. A Mannheim et Mayence, d’autres troncs étaient ajouté aux radeaux qui pouvaient avoir 300m de long et 35 m de large.
Les Pays-Bas avaient un grand besoin de bois et surtout au XVIIème siècle, pour construire des navires et pour construire les fondations d’Amsterdam. De cette époque par exemple, datent les fondations de l’Hôtel de ville réalisées avec des fûts de chêne de la région de Steinmauern.
Les radeaux avaient des équipages de près de 500 personnes, les flotteurs embarquaient des légumes frais, du bétail et des vivres pour assurer l’intendance durant le voyage. Le 
retour de l’équipage se faisait souvent à pied ; certains flotteurs ramenaient le matériel ( clous, cordes, cabestan.. ) dans de petites barques qu’ils étaient obligé de haler en remontant le fleuve.
Les flotteurs arrivent.. . : à cette nouvelle, tout le village se retrouvait pour entendre les nouvelles de l’autre partie de l’Europe.
Le bois de la Forêt Noire.
Le musée se trouve dans l’Hôtel de ville à Steinmauern ; à côté des panneaux d’explications sont exposés des objets dont se servaient les flotteurs : bottes, clous, instruments de bois et outils de navigation.
Plusieurs diaporamas et une maquette reconstituent de façon réaliste le travail d’assemblage des troncs depuis l’abattage dans la forêt jusqu’au site d’assemblage des radeaux.
En face du lieu d’exposition, près du pavillon d’information, vous pouvez voir des troncs identiques à ceux qui étaient flottés et un petit four utilisé autrefois pour fumer les branches de saule afin de leur donner plus de souplesse quand elles servaient à relier les radeaux.
Au musée de Elchesheim-Illingen et au musée de Neuburg vous trouverez d’autres descriptions des métiers traditionnels typiques des bords du Rhin.
Horaires d'ouverture
Janvier: fermé
Février - Décembre
tous les 1er dimanches du mois
de 14h à 17h
Visites guidées du musée
sur demande
Contact
Flößereimuseum
Steinmauern
Hauptstraße 82 -
Postfach 51
D-76479 Steinmauern
Tel.: +49 (0)7222/9275-0
Fax: +49 (0)7222/9275-20
e-mail:museum@steinmauern.de
www.steinmauern.de
Download
La grande époque du flottage du bois
(pdf, 600 kb)